心霛緝兇第一季線上看, 第05集, 心霛緝兇第一季 - 第05集 - 　　After an embarrassing and public breakdown, Detective Aidan Black (David Sutcliffe) is reassigned